エンタメ

吉幾三の津軽弁ラップTSUGARUは○○のアンサーソング説は本当?

マイク2

吉幾三さんが発表した津軽弁ラップが、面白いと話題になっていますよね!

津軽弁がふんだんに使い過ぎて、何を歌ってるんだか?ってなるんですが、実はあの曲のアンサーソングでは?という説が出ています。

あの曲って何?

早速見てみましょう!

マイク
吉幾三のTSUGARU津軽弁ラップが地元も分からない?通訳が必要!吉幾三さんがYoutubeにアップした動画「TSUGARU」。 歌詞が津軽弁らしく、さっぱりわからないと話題になっています! ...

吉幾三が津軽弁ラップ「TSUGARU」を発表

うわぁ。かなりいい感じで津軽弁です。

歌詞が意味不明!標準語化した歌詞を見てみた。

ホントに歌詞が意味不明!

という事で、標準語化してくれた人の歌詞を見てみると。。。

あっっ。。。ちょっと心が痛みますねぇ。

「俺ら東京さ行ぐだ」のアンサーソング説は本当?

もしかして「俺ら東京さ行ぐだ」のアンサーソングだったりする?

「おら東京さ行ぐだ」のアンサーソングっぽい歌詞。 あの若者は東京からUターンしたのか、それとも東京さ行ぐ銭こぁたまらねがったか。
「俺ら東京さ行ぐだ」のアンサーソングらしいです。めちゃくちゃイカしてる
吉幾三の「おら東京さ行くだ」は何もない田舎を嫌がり東京へ行く若者の気持ちを歌い、「TSUGARU」は県外へ出て行ったまま帰ってこない兄弟や子を憂う親の気持ちを歌い、35年を越えたアンサーソングなのでは…と思うw

 

みんなのコメントは?

部分的にしか分からないけど結構物騒なこと言ってる…?と思ってたら、コメントで『俺ら東京さ行ぐだ』のアンサーソングなのでは、と言われててなるほど~となった 
俺ら東京さ~のアンサーソングなのね。いちいち格好いいし三割ぐらい字幕があっても理解できない()。
コメント欄でも言及してる人いたけど、なんか「俺ら東京さ行ぐだ」へのアンサーソング的な要素強いんなーって思った。 それにしても、なんとなくだけど判ってしまうのは、やはり自分の中に東北魂少しはあるってことだろうか…
吉幾三さんの新作ラップ「TSUGARU」にハマった。「俺ら東京さ行ぐだ」のアンサーソングであり、郷土愛あふれる良曲(方言はさっぱりわからないけど)。”津軽の言葉をなめんじゃねぇ”のとこ、ほんとカッコイイ。おまけにビジュアルもインパクト大と来たもんだ。